Praca tłumacza jest często żmudna i czasochłonna. A gdyby dać tłumaczom narzędzie, które usprawni i przyspieszy ich pracę? Może pomoże CAT? I nie chodzi tu o popularne zwierzę domowe, lecz o tłumaczenie wspomagane komputerowo (ang. Computer-Assisted Translation)....
Vicente Enguita: dyrektor finansowy, trener, doradca z zakresu finansów biznesu oraz mentor menedżerów finansowych, przeprowadził dla naszych czlonków prezentację pt. "Fałszywi przyjaciele w życiu przedsiębiorcy". Rozmawialiśmy między innymi na poniższe tematy:-...
Spotkanie zorganizowane we współpracy z Hiszpańsko-Polską Izbą Handlową w Alma Member's Club.
Warsztat dla członków PPM przeprowadzony przez Fernando Lallana, autora książki "Emprender o no emprender".
Spotkanie zorganizowane przez PPM we współpracy z EAE Business School.
Spotkanie ze specjalistami ZUS od kwestii międzynarodowych, zorganizowane przez PPM we współpracy z Konsulatem RP w Instytucie Polskim w Madrycie.
Panel zorganizowany przez Polish Professionals in Madrid oraz Ambasadę RP w Madrycie. Jako prelegentki w spotkaniu wzięły udział: -Katia Roman-Trzaska (Polska) założycielka Little Chef, Elena Betés Novoa (Hiszpania), założycielka firmy Rastreator.com oraz Sabina...
Konferencja zorganizowana przez Polish Professionals in Madrid, Ambasadę RP w Madrycie oraz Càmara de Madrid.
Oficjalnymi partnerami wygłoszonego specjalnie dla PPM wykładu były Roca Madrid Gallery oraz Laufen Bathrooms S.A.
Główną część zorganizowanego przez PPM oraz Ambasadę RP w Madrycie spotkania stanowił panel dyskusyjny, w którym głos zabrali Polacy zajmujący wysokie stanowiska w strukturach hiszpańskich i międzynarodowych przedsiębiorstw w Hiszpanii oraz reprezentanci PPM....
W niedzielę 29 maja park Retiro odwiedziły tłumy. W pewnej jego części, zza schludnie przyciętego żywopłotu dało się usłyszeć ożywione rozmowy w języku polskim – a to dlatego, że odbył się tam kolejny piknik rodzinny w ramach naszego programu PPM&Health. Jedni...
Praca prawnika nie należy do najłatwiejszych, a jeśli przyjdzie wykonywać ją za granicą, to na brak wyzwań na pewno nie można narzekać. Dobrze o tym wie nasza prezes, Patrycja Sałacińska-Kone, która swoim wystąpieniem zainaugurowała projekt „Prawo na kontynentach”...
Nareszcie! Po długiej przerwie, którą zafundował nam Covid, nie brakowało ochoty na spotkanie w ramach naszego cyklu „PPM & Friends”. W madryckiej restauracji La Panera Rosa zebrało się wiele osób spragnionych rozmów w miłym towarzystwie. Z pewnością na kolejne...