El trabajo de traductor es a menudo arduo y requiere mucho tiempo. ¿Y si les diéramos a los traductores una herramienta que optimizara su trabajo? Quizá CAT pueda ayudar. Y no, no nos referimos a la popular mascota felina sino a la traducción asistida por ordenador...
Wydarzenia
EL PRIMER ENCUENTRO DEL “PPM: CLUB POLACO DE LOS LIBROS”
En ocasión del día mundial del libro, el 24 de Abril los miembros de PPM tuvieron su primera reunión del Club del Libro en el parque del Fuente del Berro para intercambiar libros. Sin sorpresa, los libros más populares eran en polaco que también son los más difícil de...
LOS DERECHOS DE AUTOR EN LA PRÁCTICA: ¿QUÉDEBEMOS SABER, CÓMO PROTEGERLOS Y CÓMO NO VIOLARLOS?
¿Cuándo podemos compartir enlaces a nuestras canciones favoritas y por qué las empanadillas de la abuela no están protegidas por los derechos de autor? Ahora lo sabemos gracias a nuestros miembros: Katarzyna Gibas del bufete Salvador Ferrandis IP Legal,...
“Los falsos amigos financieros”: una presentación en línea sobre finanzas para emprendedores
Vicente Enguita: director financiero, formador, consultor de finanzas empresariales y mentor de directores financieros, hizo una presentación para nuestros miembros titulada "Los falsos amigos financieros". Entre otras cosas, hablamos de los siguientes temas: - La...
“¿Cómo aprovechar el conocimiento y la experiencia profesional para crear nuevas relaciones comerciales?”
Emil Łężak compartió un seminario web en línea sobre el papel de la innovación en el desarrollo empresarial y la recaudación de fondos públicos para desarrollar nuevos proyectos. Emil nos enseñó cómo podemos recaudar fondos para desarrollar un nuevo proyecto. Además,...
Presentación sobre un enfoque holístico de la salud, la nutrición y la actividad
Radek Kułagowski, un apasionado del deporte y la alimentación saludable, hizo una presentación sobre un enfoque holístico de la salud, la nutrición y la actividad. Habló de ello a partir de su ejemplo, en el contexto de la investigación científica en antropología y...
Presentación en línea “¿Qué órdenes aceptamos en nuestras vidas y por qué?”
Presentada por la psicoterapeuta Anna Juś. ¡Gracias, Ania, por compartir tantos pensamientos interesantes sobre el tema!
Reunión en línea del proyecto “PPM Speaking Pole”
La segunda reunión en línea del proyecto "PPM Speaking Pole" se dedicó a discutir varios métodos para aprender un idioma sin un maestro. La reunión estuvo dirigida por Sonia Mackowiak.
La primera reunión en ligna del proyecto “PPM Speaking Pole”.
Wojtek Nodzyński facilitó una discusión muy interesante sobre el tema "El arte de la conversación".
Nuestro primer encuentro en ligna: “¿Cómo gestionar el tiempo, el trabajo, las relaciones y las emociones encerrados?”
Encuentro dirigido por la terapeuta Anna Juś y la entrenadora Maria Muras Mieszczerska.
aktualności
Może Cię zainteresować:
PPM&HEALTH – UN ENCUENTRO EN LA PISTA DE PATINAJE
Por segunda vez nuestros miembros y sus familias se reunieron en una pista de patinaje. Tuvimos la suerte de contar otra vez con la compañía de Dorota Broda, una esquiadora profesional y campeona de España en patinaje en parejas (e hija de Regina Broda de PPM) que...
ENCUENTRO PPM ACTIVATE! SOBRE LA ACTIVIDAD ECONÓMICA EN ESPAÑA
¿Quién tiene un podcast? ¿Qué son las flores preservadas? ¿Es útil tener TikTok? ¿Hay un criminólogo en PPM? Son solo algunas de las muchas preguntas hechas durante nuestra reunión en la que aprendimos cómo apoyarnos los unos a los otros como emprendedores (actuales y...
PPM en “Hola polacos”
¡Nuestra asociación fue mencionada en "Hola polacos", una revista para la comunidad polaca en España! Os invitamos a la lectura.