Wydarzenia

«Traducción jurídica: retos, problemas y oportunidades desde la perspectiva de traductores y abogados».

Mar 16, 2021

Un abogado no puede vivir sin un traductor, pero sus relaciones mutuas a veces tienen el estatus de «es complicado».

Los participantes de nuestro panel (más de 30 abogados y traductores) tuvieron una oportunidad única de intercambiar experiencias y plantear los problemas de sistema en España.

Nuestros miembros nos introdujeron maravillosamente en la discusión: TP Lucyna López Sáez (traductora jurada de francés y español) y Monika Marczewska (abogada ICAM, MMB Legal Abogados).

Los invitados especiales fueron Karolina Gawlicka-Bąk – consejera – oficial de enlace policial y vice cónsul Ilona Hahn (Embajada de la República de Polonia en Madrid).

aktualności

Może Cię zainteresować:

PICNIC ACTIVO – PPM&HEALTH

PICNIC ACTIVO – PPM&HEALTH

¡Tenemos tanta suerte! 🙂 Esta vez también pudimos contar con un tiempo maravilloso y al nuestro picnic tradicional que tuvo lugar en el parque Juan Carlos I acudieron muchos entusiastas de estilo de vida saludable y activo. Rodeados de la naturaleza algunos se...

leer más
PANEL DE DISCUSIÓN «EL PATRIOTISMO ECONÓMICO Y EL POTENCIAL DE LA COMUNIDAD POLACA EN EL EXTRANJERO»

PANEL DE DISCUSIÓN «EL PATRIOTISMO ECONÓMICO Y EL POTENCIAL DE LA COMUNIDAD POLACA EN EL EXTRANJERO»

Los profesionales polacos no constituyen un grupo homogéneo. Pero esta diversidad, si nos unimos, solo nos hace más fuertes y más útiles para toda la comunidad polaca – esta es la conclusión del panel de discusión que tuvo lugar durante Krynica Forum 2023. Entre las...

leer más